他一再拒她于千里之外，实在是可恨。但最可恨是的，她管不住己自，管不住仍然想亲近他的心。
以所，她再度徘徊在风丞扬的家门外，推演着等会儿可能发生的情况。
实其，再么怎沙盘推演，也就有只 个一原则，那就是把脸⽪装甲化。
“阿真？”风家老阿嬷推着満载辛勤工作成果的推车回来，又见苏曼真盘旋她家门外。“怎会搁在外面呢？”见她再来访，里心是真
喜。“来来来，先⼊来坐，上次阿扬真是糟，对你那么凶，你跟我讲，是是不伊把你赶走的啊？”阿嬷的热情又将她
⼊门，她顿感温暖，尤其对照着风丞扬对的她刻薄。“伊今⽇要很晚才会返来，你若是要找他，去机车店卡快。”
听到他在机车行，她不由得松了一口气。样这也好，免得又被他赶走“没关系，我今天是专程来看你，上次走的时候，没跟你说一声，真是不好意思。”
“这件代志阿扬不对卡多，不过恁是不朋友吗？伊怎会对你这款态度？彼天你走了后我有念过伊，伊却惦惦没说啥。”她不懂年轻人的关系，就算人家女孩冒昧了，但己自孙儿的态度却也太过反常，她不曾看过他如此对待上门找他的客人。
“为因是我…”厚脸⽪。她真能样这说出口吗？所幸－－
“阿巧婶，我的衫你洗好咩？”
屋外有人声响起，打断们她的谈话。
阿嬷朝屋外观望了下，应个声，随即向苏曼真
代几句：“我有人客，你稍坐，我去招呼。”苏曼真楞楞地点头，视线随阿嬷招呼着客人进门，那是个微胖的中年妇人。
“早就洗好了，正想讲卡晚替你送去，么怎好你家己来拿？”阿嬷边往內堂走，边说。
“顺路啊，就顺道来啊。”那妇人回道。
阿嬷提出一袋⾐服。“衫在这，给恁洗得清清净净，还熨得整整齐齐。”
“努力喔。”妇人掏出几张钞票塞给阿嬷。“是这工钱，你收好，我
来走喽，卡晚叫恁家阿扬再去阮家拿搁洗的衫。”们她又寒暄了几句，妇人才告辞。
“顺行。”
阿嬷送走客人后，注意力又回到苏曼真⾝上，她拉着她起一在藤椅上坐下。
“阿嬷，你替人洗⾐服钱赚啊？”苏曼真道问。她是曾听机车行老板说，自从儿子媳妇去世之后，阿嬷靠着帮人家洗⾐服和捡破烂，把风丞扬带大，即使在现风丞扬在机车行有了收⼊，阿嬷仍然继续这些工作。
初听闻时，她有些震惊，今天真见识了，她是还 得觉讶异。
“是啊，我这老人也只能帮人家洗衫兼捡字纸来钱赚，加减贴补。”
苏曼真注视着阿嬷长着茧的双手，又耝又黑又皱，实在跟己自的差很多，尤其的她年纪么这大了，还得样这拼老命。
她不明⽩，既然阿扬都经已在机车行工作了，为什么还让老人家么这辛劳？老板还说，阿扬休假时也会帮忙阿嬷，难道真是阿扬的薪⽔太微薄，养不起这个家？
钱赚养家的真很困难吗？
她不明⽩，的真不明⽩，为因这是不她能理解的世界，她也从来不属于这个世界。的她生活起居向来都由别人打理好，用不 己自烦恼动手。每天睁眼所看到的爹地妈咪、所接触的所有人也是光鲜亮丽，不为生活所苦。
可以说，她从小到大都用不思考这类的问题－－钱从哪里来？么怎来？
就连帮她开车的老李，有还家里那一大票的佣仆，每个人拿的薪⽔也都很优渥，哪里还需要落魄到捡破烂？们他 至甚还用不亲手洗⾐服，是不送洗就是直接丢洗⾐机。
她也是不天真地为以每个人的生活都像她一样，电视、书籍报章对于其它阶层的生活百态时有描述，但对她而言，这些是都遥远、虚幻的，她都当作故事看看就罢，也不会去仿真们他的心理及所处的环境，毕竟那与她平⽇接触的人事物有些距离，即使是喜
在她面前戏称己自是平民的小笙，的她家世也非泛泛…但世界上就是有样这的角落，风丞扬就是这个角落里第个一让她接触到的人。
而许也，们他之间的天差地别也是当初他昅引她亲近的
因之一吧。他，是她生命里特别的存在。
回过神来，她着看眼下大相径庭的两双手，不觉间，喃喃着心的中疑问：
“阿嬷为什么要帮人洗⾐服钱赚？”当话出口时，她才发觉己自问了蠢问题。
“当然是了为生活啊！”阿嬷慡朗地回答。
“样这 是不很辛苦？”她问。又个一蠢问题。
阿嬷不为以忤，她微微一笑，如舂风，又如⺟亲轻抚孩子的手。“当生活成了习惯，就不感到辛苦啦！”在的她笑脸之后，隐蔵着坚強的韧
。“且而就算感到辛苦，又安怎呢？⽇子还是不同款要过下去？也如不想卡开，心情放轻松，颠倒可以苦中作乐。”她的真很佩服阿嬷，在样这的逆境之中，不但坚強，还能乐观。
“阿嬷你好厉害！”
“这算什么厉害？”阿嬷摸不着头绪，但她突然叹了口气。“？嗫ㄔ绫绕鹄矗你今仔看到的都不算啥。”个一苦笑浮上，是难以忘怀却得放下的痛。“上艰苦是的阿扬伊阿公死去那时存，搁来就是伊⽗⺟车祸的时存，是讲这拢经已 去过，我？喟⒀锫肼吖？戳恕！拱㈡值拿嫒葑**荩？剖腔匾涑**谋？恕？br />
苏曼的真心绞了来起。
生命的中支柱相继断裂，个一女人，能承受样这的打击几次？
“阿嬷，对不起，我
说话让你难过了！”她自责。“没啦。”阿嬷拍拍她。“我是要想讲，最可怜是的阿扬这个囝仔啦，伊⽗⺟死的时存，伊才几岁，就要跟着我这个老阿嬷吃苦，唉！”
苏曼真很难过，她不爱看到老人家愁眉苦脸的模样，
她试着开口想引开话题，但阿嬷像是洞悉的她心意，手搭上的她，说：“难得有机会有人陪我说话，阿真你不介意让我吐吐苦⽔？”
她望进的她眼，那里面深埋着好多东西。
阿嬷笑了笑：“阮阿扬这个囝仔，从小就很懂代志，又很友孝。那时存，我推车出去捡字纸，伊差不多么这小－－”她比了个与她
口同⾼的位置。“就跟着我的⾝边？辔宜拇ψ
？够岚镂野嶂桨澹？瞥怠！顾底潘底牛？莘鸫┰搅耸惫猓？氐侥歉鍪贝？！肝沂翟诤懿桓室粒？惶瘸院谩⒋┖茫？榈酶？易≌饧淦莆荩？裁惶群煤枚潦椋？藕σ脸ご笠院螅？靡？セ？档曜龊谑帧！？br />苏曼真静静听着，虽已听老板说过，但在现直接碰触阿嬷的回忆，有更深的感触。她想象着个一推车，上面堆了很多东西，个一老迈的⾝影，旁边个一小小的⾝子，两人卖力地推着车，在昏⻩的光照下，在街道上蹒跚而行。
“这中间，有一件代志，我在现想来起搁会惊。阿扬有一段时间，差不多伊十七、八岁那时存，常常拿钱返来，搁替我买一台电视，就是客厅那台啦，讲要乎我会冻看电视，卡轻松，伊实在很友孝。”阿嬷神⾊欣慰，又倏地脸⾊一变，很是忧愁。“我本来为以那是伊在外面工作领来的薪⽔，没想过有什么问题。直到有一天，一些青面獠牙的少年囝仔，染头⽑、吃烟，的有搁刺青，讲虾米们他那样输给阿扬，不慡啦，搁要输赢次一，我吓死啦！”然虽都经已是好几年前的往事，她仍心有余悸地拍拍
口。“我那时存才知，原来阿扬去？嗳思移锬ν谐奠？当热**没乩吹那？Ｊ怯？乩吹慕苯稹：罄匆了淙桓橛？四切┥倌赅钭校？还？烈换乩次揖颓笠粒？蟾？嗳
热？⒙蟾槠锟斐盗耍∫蛭？沂翟诤芘拢？粮改妇褪瞧锬ν谐
鋈ィ？懦龀祷鏊赖模？粮槠锬ν谐？嗳瓤欤？鞘歉榭ㄎ蘸眉副叮 ？br />苏曼真恍然大悟，原来老板说他不再比赛，是为因阿嬷的要求，且而还不只如此，她至甚要求他别再骑快车。
那么，那时在淡金公路上，他因她破了跟阿嬷的约定－－不，是不！
他是只顺从己自的心。
她可以感觉到他对速度的望渴，如果他不能驰骋于速度的领域中，他就会像被囚的鸟，不能飞。
但是，阿嬷…她会担心！
着看老人家那似是已无风雨的淡然实则仍挂心的愀怆，她也不噤感染了些许惆怅。“阿嬷，都去过了！”她只能样这安慰老人家。
“是啦，都去过了。”是只回忆起这些往事，却仍然感到揪心。“我家己吃苦不打紧，实在没法度忍受阿扬出代志，搁看次一悲剧的发生。”
苏曼真再次深深地望进的她眼，这次见看 是的，个一老人最真切的愿望。
阿扬，是她剩下的唯一。
以所，她定一要竭尽所能地保护他！
苏曼真懂得的她心情，她着看她蜡⻩瘦削的脸庞，那上面満布着岁月的痕迹，何其沧桑，却又是何其伟大。
她与她家族里的长辈不同，那些长辈们是都尊贵地让人伺候着，们他疼她，却也给她一种⾼⾼在上的疏离感，而阿扬的阿嬷却让她得觉亲切，且而她是如此毫不保留地疼爱阿扬。
她微微笑，献上她对阿嬷的敬意：“阿嬷，上次你说要拿阿扬小时候的照片给我看，可是来后阿扬回来了以所没看到，这次我还能不能看啊？”
“当然可以喽，讲这种客气话，我去拿出来。你不道知，阿扬小时候多古椎啊！”她骄傲地炫耀着。“惜可那些照片是都阿扬⽗⺟还在的时候帮他拍的，们他走了之后，阿扬就没再拍过照片了。”
看过们他那张全家福的照片之后，她当然相信风丞扬小时候有多可爱。
是只，⽗⺟骤逝的意外，对他的成长造成多大的影响呢？
如果他的⽗⺟还在的话，或许照片里那个可爱小孩的笑容就会一直跟着他。
样这，她也不会每次都被他气得牙庠庠又泪涟涟了。
* * * * * * * *
货车逡巡在拥挤的巷弄间，几番波折之后，司机好不容易找到了提货单上的地址。从助手席走下的送货员确定了地址无误，却找不到该户的门铃，只好扯开喉咙大声喊叫：
“有人在吗？们我是
喜百货送货过来，请帮们我签收。”“签收什么？”风丞扬大跨步从屋里走出，疑惑之中掺杂着几分不耐。
“是这 们你订购的洗⾐机，⿇烦在这里签名。”送货员朝屋內张望了下一，道问：“请问要搬到哪里呢？”
风丞扬的目光随着送货员的手指方向，从货车上的洗⾐机到收据到送货员探询的视线，他微微皱起眉。“弄错了吧？们我 有没买什么洗⾐机。”
“咦？有风丞扬这个人吧？然虽不好找，但是这个地址是这里没错吧？”
是这个地址没错，但东西是不 们他的。“你知不道知这洗⾐机是谁订的？”到底是谁？连收货人的姓名也写上他的。
“呵，么这快就送来了，満有效率的喔！”
柔细的音声伴着娇俏的⾝影款款出在现面前，解答了风丞扬的疑惑。
苏曼真満意地着看搬下车的洗⾐机，丝毫不觉风丞扬
向她不悦又危险的眼神。“你的杰作？”冷淡的语气，但仔细一听是从牙
钻出来的。“是我对阿嬷的心意！”她纠正他，他的杰作两字听来真刺耳。
睨了她一眼，想不多与她纠
，吐出一句：“心领了！”转而向送货员道说：“⿇烦们你把东西运回去，有问题的话找这位姐小。”“嗄？可是…”
他才不听送货员的可是，转⾝就要进屋。
苏曼真拿过送货员手上的收据：“是签这里吧？”她直接签上己自的名字，再递还给人。“东西放着就可以了，们你先走吧。”
心领了是吗？她非要他收下不可！
“喔，好！好！”送货员见任务达成，自然是迭声说好，就怕货被退回，们他多了⿇烦，也此因，们他迅速收队
差去。“喂！等等！”
决得让风丞扬连阻止的时间都有没，他对着货车狂吼，反而让车子更快开走。
他只好回头瞪着始作俑者。“你到底什么意思？”
她洋洋得意，以胜利者的姿态回他话：“我都说了，是这我对阿嬷的心意。”又忽而敛起笑容，诚挚地道说：“阿嬷帮人家洗⾐服那么辛苦，我想洗⾐机可以帮她不少忙。”
的她表情变化让他颇为玩味，但继之而起是的极度的厌恶，他的语气也变得更横：
“用不你费心，你的好意们我担待不起，你的善心真么这 滥泛，可以去帮助更需要的人。我等等会跟老板借货车来把它载走。”
他就是要跟她作对吗？“是这我要送给阿嬷的礼物，轮不到你作主！”
“阿真啊…”苍老的音声介⼊了们他的对峙，在屋內的阿嬷将们他的争执都听进耳了，她步出门来，走向苏曼真。
听见了阿嬷的叫唤，两人都安静下来，
上前搀扶老人家，见看对方与己自相同的动作，也不约而同顿了顿。阿嬷看看们他，笑了笑，然后搭着苏曼的真手，说：“阿扬前以就跟我提过啦，买个洗⾐机搁有什么烘⾐机，安呢卡轻松啦！不过我想喔，外面的洗⾐店都比我卡大卡有规模啦，有还什么⼲洗的，人家衫若是要给人洗，拢码给这些洗⾐店。啊我搁会有人拿衫给我，是为因附近厝边
识，们他卡喜用手洗，讲用手洗卡清净。以所想想咧，我要是用洗⾐机，们他不就用家己厝內的洗⾐机就好，何必搁拿给我，你讲对不？”着看苏曼真轻咬下
的懊恼失望样，阿嬷里心有些不忍，她更不愿见看
们他两人为这事争吵。“以所是我真正不需要洗⾐机，你呒通怪阿扬。”要怪只能怪己自！是她多事，结果的她好意成了人家的⿇烦！
苏曼真怏怏不乐，很难释怀。
阿嬷只好再试着说几句安慰她：“真正很感谢你的心意，只不过一来不需要，二来无缘无故怎堪接受你送的东西？”
“我想帮忙啊！”她气己自，己自的好意原来是如野人献曝般的多余，为什么她之前有没察觉到？她的真很想很想为们他做点什么。稳定了己自的心绪，她再问：“那我能做些什么帮忙你？”
风丞扬冷冷地打断：“到此为止，们我不需要你的怜悯。”
阿嬷略微不満地看了他一眼：“阿扬，你样这讲会乎阿真很艰苦。”
他微微地
一撇。她难不难过，他，会在意吗？不过，阿嬷在意。他轻叹。“阿嬷，我会？嗨？煤盟担你先⼊去，好不好？”他不道知她三番两次造访有何企图，难道他上次给的难堪还不够吗？他是该好好跟她沟通沟通，为因她不只
扰到他，也会扰到阿嬷。的真可以放心进去吗？她看看这两个少年人，在们他两个之间的，许也 是不她所想的简单。“好啦！们你少年人之间的代志，我确实也讲不到话，不过你要好好讲，呒通把话讲得那么难听。”
在转⾝进屋之前，她再看苏曼真一眼，然虽明⽩这女孩全是一片好心，但们他也不必要全然接受，的确该跟她好好说说。后最 的她视线落在己自的孙儿⾝上，希望他说话能婉转一点，别伤了人家女孩子的心。
阿嬷进屋之后，苏曼真累积好久的怒气与委屈一口气地爆发：“是不！”为什么他要样这说她？“我才是不怜悯！”她对他的心情从来都是不怜悯！
“那你是了为炫耀你的富有跟好命喽？”他哂笑，笑得讽刺，笑得凉薄。“们我是穷人家，不及你的阔气，可以样这随随便便出手就上万块的东西送人。”这一刻，他笑得有点悲哀。“们我 经已见识到了什么是有钱人，大姐小，请回吧！”
她不解地着看他，突然得觉可悲，但可悲是的他是还她？“你不要曲解我。”的她情绪经已不再
动，取而代之是的淡淡心伤。“我纯粹是为因看到阿嬷很辛苦，才想帮忙她。”角微微一勾，也学他个一哂笑。“为什么你要把我的心意扭曲得么这丑陋？”为什么？她倒是质问得理直气壮。“你的作为就是让我有这种感觉，从你用钱间接
我教你骑车始开，到今天送们我一台洗⾐机，是都在向我夸示你的富有。你用你的角度来看们我的匮乏，再用你的想象来揣测们我的需求，然后再说要帮助们我。”他的字字句句都像包裹了细针，刺得人心淌⾎！
他的
抿出了最轻蔑的弧线，犹如一记回马
，给与敌人最致命的一击：“有钱人，你所谓的帮助到底是満⾜了们我
是还満⾜了你己自？”她为以她经已领教过也能习惯他的刻薄，没想到他毒辣的程度远超过的她想象。她又再次一尝到，那种⾚裸裸献上己自的心却反被狠狠刺一刀的感觉。
她错了吗？
是错在不该在他⾝上花费太多心思，是还…就如他所说，她每个动作的背后实其隐蔵着己自的私心？
己自的…私心？！
她好想哭，为这痛苦的领悟，也为他看待的她眼光，以及所有错
的一切。她眼眶中浮现的泪光，引动他的不安，让他的心情更显浮躁，出口的话越发咄咄
人：“你这个不知人间疾苦、安居在城堡的公主，们我所经历过的，你哪能体会？你又能为们我做什么？”她定定地着看他，泪⽔浸润的瞳眸澄澈清亮。“那就请你告诉我，告诉我能做什么，许也就像你说的，我什么都不道知，我给的是不 们你需要的，可是我的真想们你好，请你不要怀疑我的真心。”的她私心就是想为他付出啊…哼！真是天真！“你是谁呢？们我又是什么关系？为什么们我要接受你的帮助？为什么你要平⽩帮助们我？这教我么怎不怀疑你在想什么？”
“我真是的很单纯很单纯地想让们你好过一点，想对们你好啊！”的她付出并没想过要回报，如果真要说的有话，她唯一要的就是让们他的距离更近一点。
“是喔？”说得么这斩钉截铁，他倒想试试她能做到什么地步？们他不需要的她施舍，不过…“那好，我也很想不让我阿嬷么这
劳。我机车行的薪⽔然虽不多，但是还可以勉強维持我跟阿嬷的生活，偏偏我就是说服不了阿嬷放下工作，她得觉她要趁她还能动的时候，替我多赚一点钱。”“是这她疼你的方式吧？”她心有戚戚焉。那是阿嬷希望能多为他做点什么的心情。
“是啊。”风丞扬脸上原本的讪意消失，神情显得恍惚。“可是她疼我，我也想疼她啊，我也想她好好享清福，悠悠闲闲过⽇子。”
“以所…你要我做什么？”
的她问话唤回他的注意，聚焦在她脸上的又是讥诮。“你说呢？不过我不认为你这个天的真大姐小可以做到我要想的。”
他希望阿嬷不再劳动，而她直觉想到的就是用金钱解决，但这是不他要想的，事实上经过方才，她也道知这办法不会有任何效果。
再说，他笑她是天的真大姐小，就是讽刺她只会想到用钱的办法…
“我会让你对我改观！”
语毕，她坚定地走进屋內，风丞扬跟在她⾝后，等着她上演的好戏。
她在后庭找着了蹲伏于地、埋头洗着重重叠叠⾐物的阿嬷。
真正看到这幅景象，心，的真不忍。“阿嬷，我帮你洗⾐服。”
“阿真？”阿嬷回头看，苏曼真已卷起双袖，蹲在她⾝边，接过她手上正
洗的一件⾐衫。“这不好啦！你没洗过衫吧？呒通啦！”她极力阻止。们他俩在外面是么怎说的，么怎 后最竟变成阿真抢着要帮她洗⾐服呢？
“阿嬷，我可以的。”她要证明她的真行。“先把⾐服泡在这肥皂⽔里，然后再拿出来在洗⾐板上
，对不对？”她做得有模有样，好似真有那本事。“你看，阿嬷，我做得很好啊！”阿嬷只得无奈苦笑，就算她可以，也不能让她的真动手。“唉，你是人客咧，我怎可以让你做这款代志？”的她手细⽩娇嫰，是不一双劳动的手。见她是还坚持，她只好向孙儿讨救兵：
“阿扬，你不赶紧请阿真去前厅坐？”
闻言，原冷眼旁观的风丞扬开口说：“大姐小，这种耝活你做不来的。”
她抬头瞪他一眼，有些埋怨。不再理会他，继续对阿嬷采取攻势：“那阿嬷你陪我聊天。不然你继续洗⾐服，我也要继续陪你洗，没道理你能做我就做不来！”
阿嬷招架不住，求救的眼神看向风丞扬。“阿扬？”让阿真再
下去，的她⾐服会来不及洗好。冷漠的眼神，彷佛有所思。他在她⾝旁蹲下，悄声在她耳边说：“你用这种办法？”⾼挑的眉表现出他的不为以然。“小心别把⾐服洗破了。”
又来了！他对她定一要么这冷嘲热讽吗？的她不甘驱使她更加卖力。
这让阿嬷更伤脑筋。“阿真，你样这我么怎担得起啦，真是要命喔！”
“阿嬷，你就乎伊去吧！你还赚了个一洗⾐工咧！”风丞扬凉凉说地。
“阿扬，讲什么风凉话？”阿嬷怒责他。他真是“放
蛋无，放屎有。”风丞扬即使被骂也无动于衷，他静着看苏曼真生涩的洗⾐动作。
只知用蛮力，毫无技巧可言，心想她果真娇生惯养，且而很“呆蠢”但…她这种傻劲却微微触动…
触动什么？他啐了一声。
“哎哟！”突地，苏曼真一声尖叫。
“怎样了？”阿嬷赶紧探问，拉起的她手查看。“哎呀，你怎会流⾎了？”
“我的指甲断了，揷到指甲⾁。”她音声娇腻中带有浓重的哭音，可是的她骄傲不许她在他面前示弱。“没关系，下一就好了。”
“洗⾐服洗到流⾎，也真有你的。”果然，风丞扬的讥讽又在耳边响起。
又被他看扁了！她是个无用的千金姐小…
心有不甘，她
了己自的手指，漫⼊口的中咸腥⾎味更坚定的她决心，她定一要证明，证明她是不他所想的那么无用，她继续…“呒通搁洗了。”阿嬷抢走她手上的⾐服。“阿扬，你带阿真去糊药。”
“的真没事…”她嗫嚅。哪敢让他带她去上药？那岂是不会彻彻底底被他瞧不起，永翻不了⾝了？
“走吧！”出乎意料，风丞扬向她伸出了手。“带你去上药。”
她讶异地对上他的眼，他…
她读不出他的想法，但，他伸出的手很
人，是这他第次一主动向她伸手。“可是…”阿嬷是还继续在洗⾐服。
“你不上药，阿嬷会怪我的，你要让阿嬷生我的气吗？”他说，眼里出现些许的警告意味。
是呀，她没帮到忙，反让阿嬷生起气的话，那可是弄巧成拙了。且而…
她回头看看阿嬷，她正清洗着方才她沾上⾐服的⾎迹。
唉，实其，她经已是帮了倒忙。 ｓＡNｇＷｕXｓ.ｃＯm