对于习惯独来独往的龙在天而言，女人便意味着麻烦，沾惹不得；为了逃避组织发出的追令，他略施小计，躲到日本朋友家度假——可是这里的待客方式还真特别，才踏进院子，就有个和服小美女从天而降落入他怀中!看着眼前娇俏的可人儿，他原本平静的心，居然产生了莫名的悸动…好不容易逮着机会，可以逃离爷爷的严格训练，却被这英俊的陌生男子破坏了。可恶!后藤千穗决定要处处跟他唱反调，让这个不速之客知道得罪她的后果——不料她却发现，自己竟在不知不觉间，恋上有他陪伴在身边的感觉……